两项提早释放计划

根据《囚犯(监管下释放)条例》第7(1)条，正在服三年或多于三年监禁刑期（终身监禁除外），而且至少已服满刑期的一半或20个月（以较长者为准）的囚犯，均符合资格按这项计划获提早释放。他们可于这项计划下最早获释的日期前六个月提出申请。获接纳的申请人在获释出狱后须受监管令规管，而有关监管令会一直有效，直至他们的最迟释放日期，即全部刑期（不计算根据《监狱规则》（第234章附属法例）而获得的减刑）届满当日为止。监管令列出的标准监管条件载于附件I。对于在服刑期间已改过自新，但由于在监狱长期服刑，故此于获释后需要协助和指导，以便适应正常生活的囚犯，这项计划甚有帮助。

根据《囚犯(监管下释放)条例》第7(2)条，正在服两年或多于两年监禁刑期（终身监禁除外），而且在六个月内便届最早释放日期的囚犯，均符合资格按这项计划获提早释放。他们可以在最早释放日期前12个月内提出申请。获接纳的申请人会在最早释放日期前六个月或六个月以内获释出狱。他们须受监管令规管，有关监管令与监管下释放计划的监管令相似，但附加一项规定，就是受监管人必须在惩教署管理的宿舍居住。相关监管令列出的标准监管条件载于附件II。申请参加这项计划的囚犯必须已获聘用，在监管期间工作。这项计划规定他们在监管人员的指导下入住宿舍及自食其力，对于在重返社会期间需要一段适应期的囚犯甚有帮助。

除了这两份监管令样本内载列的条件之外，委员会可按个别情况建议附加其它条件，例如订明受监管人必须接受心理／精神治疗及辅导。

---

部分资料以 Portable Document Format (PDF) 档案格式储存，
须用 Adobe Acrobat Reader来观看或列印。